Il Punto Cardinale di Gibran

martedì 30 novembre 2010



Mi dicono che amo la gente,
e alcuni mi rimproverano perchè amo tutti.
Sì, amo tutti gli uomini,
li amo con tutto il cuore,
seza discriminazioni e preferenze,
li amo tutti come se fossero uno solo,
li amo perchè sono lo spirito di Dio;
ma ogni cuore ha il suo speciale Qiblah,
ogni cuore ha il suo punto cardinale
verso il quale si orienta quando è solo.
Ogni cuore ha un eremo nel quale si ritira
quando cerca conforto e sollievo.
Ogni cuore anela a un altro cuore
al quale congiungersi
per gustare la vita nella sua pace
e nelle sue benedizioni,
o per dimenticare, della vita, le pene..